팜스프링스의 집에서 아름다움을 창조하는 일본식 정원

Leilani Marie 2023년 6월 4일 목요일 홈 & 디자인

뒷마당의 폭포 소리 풍경은 수영장으로 넘쳐나는 온수 욕조에서 나옵니다.사진: 랜스 거버(LANCE GERBER)

풍경이 속담에 영감을 주었다면, 팜스프링스에 있는 토마스 포드(Thomas Ford)와 마이클 하트(Michael Hart)의 안드레아스 힐스(Andreas Hills) 집에 있는 일본식 정원이 전능하신 펜을 불러일으키는 곳이 될 것입니다. 따라서 동아시아가 미국 서부의 사막과 만나는 철학적 줄거리에 걸맞는 격언은 다음과 같습니다. "산의 장엄함을 만끽하고 여행을 후회하지 마십시오."

숫자에 따른 속담의 시도는 기껏해야 퍼팅이지만, 우리의 선의의 깃펜은 정원의 주요 동기 중 하나인 "차용된 풍경" 또는 샤케이에 대한 일본의 개념을 포착합니다. 미네소타 출신이자 전 일본 거주자인 Hart는 "우리는 팜스프링스에서 산의 360도 전망을 감상할 수 있는 유일한 지역 중 하나에 살고 있습니다."라고 설명합니다. Hart는 현재 교토의 Tenryū 정원을 포함하여 이 나라의 랜드마크 정원에 대한 호화로운 맞춤형 투어를 이끌고 있습니다. -지, 석경이 본격화되는 선불교 사원. "일본 문화와 미학의 감성이 저에게 반향을 불러일으켰습니다."

텐류지의 정원이 주변 산의 경관을 통합하여 깊이를 이루는 것처럼 주거 풍경도 샌재신토와 산타로사 산맥의 웅장함을 우아하게 채택하여 그 자체의 아름다움을 증폭시킵니다. 명상적인 랩 수영, 현대적인 차 파빌리온 안에서 센차 한 모금 마시기, 단순히 부채꼴 소리 듣기 등 고요한 즐거움을 위해 만들어진 부부의 전용 오아시스는 어깨가 넓은 마운트에 의해 보호되며 흙빛 색상 팔레트와 울퉁불퉁한 질감을 더해줍니다. Hart와 지역 조경 디자이너 Carlos Flores가 큐레이팅한 놀랍도록 푸르른 사막 식물의 풍경을 감상하세요. "산은 우리 정원에 있는 경험을 높여줍니다"라고 Hart는 말합니다.

부부는 o2 Architecture의 대표인 건축가 Lance O'Donnell과 협력하여 정원을 집의 자연스러운 확장으로 구성했습니다. 1977년 John Walling 디자인은 몇 가지 다양한 모더니즘 스타일을 참조하지만 특히 일본 애호가인 Frank Lloyd Wright의 프레리 스타일을 주목합니다. 평평한 캔틸레버 지붕과 환경과의 친밀한 관계가 강조된 수평 스타일입니다.

O'Donnell은 "리노베이션 과정에서 최대한 개방적이고 통풍이 잘 되는 환경을 유지했습니다"라고 말했습니다. "건축물은 정원에서 일어나는 많은 창의성의 배경입니다." 집의 원래 공간을 유지하면서 추가적인 유리 문과 야외 문턱을 통해 일본의 유명한 "숨기기 및 공개" 정원과 달리 자연스럽고 드러나는 실내외 환경을 조성합니다. Hart는 교토의 사찰이기도 한 사이호지(Saihōji)의 환상적인 이끼 낀 풍경을 예로 들면서 "그 장소의 아름다움을 실제로 경험하지 않는 한 그 장소의 아름다움을 포착하려는 좌절감은 불가능합니다. 그것은 항상 펼쳐지고 변화하고 있습니다"라고 설명합니다. "우리 집에서도 똑같은 일이 일어나고 있어요."

예를 들어, 포드 하트(Ford-Hart) 거주지의 거리 입구는 겹겹이 쌓인 벽, 짧은 계단, 빠른 지그재그를 통한 게이트를 통해 기대감을 형성한 후 금색 갈래의 원통형 선인장과 청록색 용설란이 있는 반정형 정원을 드러냅니다. 앞마당. 풍수의 원리를 바탕으로 Stan Bitters의 특정 장소 조각품이 주관하고 Rancho Mirage의 Sunnylands에 있는 쌍둥이 해협에서 영감을 받은 50피트 길이의 졸졸 흐르는 반사 수영장이 집안에 풍성하게 흘러 들어옵니다.

유리 현관문은 집의 중심부를 통해 뒷마당까지 선명한 시야를 제공하는 복도로 열립니다. 내부에서는 꽃이 만발한 팔로베르데 나무와 뾰족한 용설란의 초상화, 또는 주방의 채광창을 통해 나타나는 산꼭대기처럼 아름다운 정원 비네팅이 끊임없이 나타나고 물러납니다. 뒷마당에서 왼쪽이나 오른쪽으로 몇 걸음만 가면 은빛 올리브 나무가 옆에 있는 200년 된 석탑을 볼 수 있는지 아니면 바람에 흔들리는 푸른 야자나무를 볼 수 있는지가 다를 수 있습니다. Hart는 "정원의 즐거움은 집 안팎을 돌아다니는 데서 옵니다."라고 말합니다.